ABLUFT

Mit dem Werkzyklus Abluft, 2026 untersucht EDWAN die wechselseitigen Dynamiken zwischen privatem und öffentlichem Raum. Anhand der Metapher der Membran konstruiert das deutsche Künstlerduo ein Spannungsfeld von intern evozierten und extern absorbierten Prozessen. Auf streng symmetrische Weise legen die Arbeiten subtil ein paradoxes, sich gewohnten Proportionen entziehendes Machtgefüge frei. 

Zentrales gemeinsames Bildmotiv ist das Lüftungsgitter als einseitig permeable Schleuse einer Reihe von für die Außenwelt überwiegend unvorteilhafter Innenraum-Emissionen, mit denen das verursachende Private eine Wirkung entfaltet, die weit über seine eigenen Grenzen hinausreicht.

Von schlechten Gerüchen, Kohlendioxid, Fett, Abwärme, Rauch über Abgase, kontaminierte oder gar giftige Dämpfe bis hin zu heißer Luft: Das Innen oktroyiert sozusagen dem Außen ungefragt die Rolle eines Resonanzraums individueller Entäußerungen.

In diesem Kontext formiert sich die Macht des Einzelnen aus der Möglichkeit, die Folgen des eigenen Handelns auszulagern, ohne für daraus potenziell entstehende materielle oder immaterielle Folgekosten ausreichend finanziell und/oder moralisch Verantwortung übernehmen zu müssen.

Der Werkzyklus mit seinen klein- bis mittelformatigen, nahezu fotorealistisch anmutenden, teils gekachelten Friesen verhandelt demnach in seiner scheinbaren Banalität eine erstaunlicherweise in nahezu allen Wirtschaftssystemen vorherrschende, weitgehende Externalisierung der unerwünschten Folgen des Handelns sowohl privater Individuen als auch Akteuren der privaten und öffentlichen Wirtschaft.